Prevod od "uvaliti u" do Slovenački


Kako koristiti "uvaliti u" u rečenicama:

Jednoga dana tvoja æe te usta uvaliti u grdne nevolje.
Kaj? Nekega dne te bo tvoj jezik spravil v težave.
Samo æeš se uvaliti u nevolje.
Oni so moji prijatelji in to veš.
To tvoje "upravu sam" æe nas uvaliti u govna.
Kaj si bova pomagala s tem?
Gđice Bracken... nemojte da pokušavate da me potkupite... ili ću i vas i Patchetta uvaliti u govna do ušiju.
Gospodična Bracken, nikoli me ne poskušajte podkupiti ali mi groziti ali pa bosta vi in Patchett do ušes v dreku.
Pa sam pokušao napraviti nešto, što nas neæe uvaliti u neprilike.
Torej začel sem sestavljati nekaj, kar naju ne bi moglo spraviti v težave.
To ce te uvaliti u govna kod Šilingera, covece.
To te bo postavilo v drek s Schillingerjem, kolega.
Vidim da se želiš uvaliti u to.
Ker ti na obrazu berem, da si to želiš.
Svaki put kad nešto uèiniš a da mene ne pitaš, možeš nas uvaliti u nevolju.
Če kaj storiš, ne da bi mi prej povedal, lahko oba spraviš v težave.
Željet æe se uvaliti u kontrolu naftonosnih polja.
Pritihotapili se bodo tja zaradi nadzora nad naftnimi ploščadmi. -Prosim.
Nisam došao ismijavati te ili te uvaliti u nevolje.
Ne norčujem se, nočem te spraviti v težave.
I, bolje drži tu glavu u igri, ili æeš obojicu uvaliti u æorku!
Če ne boš začel razmišljati, naju boš spravil oba na hladno.
Ošteæenje pozadinske diskriminacije vas može uvaliti u velike probleme.
Poslabšanje razločevanja stvari, ki so v ozadju, vam lahko povzroči cel kup težav.
Obeæavam da te neæu uvaliti u nevolju.
Obljubim, da te ne bom spravil v težave.
Mogao si me uvaliti u probleme.
Lahko bi me spravil v težave.
A tko æe tebe uvaliti u njih?
Kdo bo tebe spravljal v težave?
Mercer nas nikad nije trebala uvaliti u ovo.
Mercerjeva nas ne bi smela nikoli potegniti v to.
Šta nisi znao, da æeš nas uvaliti u govna?
Kaj nisi mogel vedeti? Da nas boš zajebal?
Nisam ga želeo uvaliti u nevolje, gospoðo Swift.
Nisem ga hotel spraviti v težave, ga. Swift.
Ne može te uvaliti u nevolje.
Ne more te spraviti v težave.
Tess, moraš me pustiti da radim na ovom sluèaju ili æu se uvaliti u nevolju.
Ok, Tess, pustiti mi moraš, da delam na tem primeru, če ne, se bom spravila v težave.
Samo kažem da te takva priča može uvaliti u nevolje.
Takšne izjave te lahko spravijo v težave.
Želela je da se uveri da te neæu uvaliti u neprilike.
Želela se je prepričati, da te ne bom spravil v težave.
I obeæaj da mi se noæas neæeš uvaliti u krevet.
Dve minuti. In obljubi, da ne boš pršla v mojo posteljo to noč.
Da li æe me uvaliti u nevolju sa pandurima?
Bom imel zaradi tega težave s policijo?
Samo teš nas oboje uvaliti u nevolju, a Barbara sa tim nema nikakve veze, u redu?
To naju bo samo oba spravilo v težave, in Barbara nima ničesar s tem, v redu?
Jer će se uvaliti u zamku nogama svojim i naići će na mrežu;
Kajti v mrežo ga vodijo noge njegove, in čez nastave bo hodil.
Čovek jezičan neće se utvrditi na zemlji, nepravednog će zloća uvaliti u pogibao.
Mož zbadljivega jezika se ne utrdi na zemlji; mož silovitosti – hudo ga bo gonilo do pogube.
0.3489351272583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?